1.下载AppServ V2.5.9.
2.下载dotProject_2_0_1_20050705_UTF-8_Chinese_by_Markwu
3.安装AppServ，并将下载的dotproject拷贝到AppServ安装目录下的www目录下。
4.打开http://localhost:81/phpmyadmin,创建dotproject需要的数据库和用户：
5.修改/www/dotproject/includes/config.php中的数据库连接设置，设置为刚才配置的数据库、用户及密码；
6.访问http://localhost:81/dotproject/install/index.php,进行安装；
7.安装完毕后，访问http://localhost:81/dotproject/，以用户：admin 密码：passwd登录系统。到system admin->Default User Preferences ,设置默认语言为简体中文。
8.设置完毕后，退出重新登录就为中文了。
9.使用
1) 建立公司
单击最上方的标签项目 公司 ，选择右上方按钮 新建公司 ，填写相应资料即可。
2）建立项目
单击最上方的标签项目 项目 ，选择右上方按钮 新建项目 ，填写相应资料即可。
3）建立用户
单击最上方的标签项目 用户管理 ，选择右上方按钮 新建用户 ，填写相应资料即可。可对用户设置权限和角色。
4）建立任务
单击最上方的标签项目 项目 ，选择已建立的项目，单击进去项目信息，此时选择右上方按钮 新建任务，填写任务信息，选择任务所有人，分配任务，开始结束日期等。并可邮件通知任务被分配者。

完成之后，任务的被分配者登录上来，就可以看到自己的任务，开始填写任务的工作进度以及查看、填写、回复问题单等。领导可以很方便的得知项目的进展情况。